تهیه‌کننده «گذر از رنج‌ها» گفت: سریال «گذر از رنج‌ها» بر اساس اسناد معتبر تاریخی ساخته شده است و از نگاه من «دنیا» شخصیت اول داستان شبیه اوشین است.
:
به گزارش سایت خبری بینانیوز ، علی‌لدنی، تهیه‌کننده در گفتگو با باشگاه خبرنگاران، در خصوص نحوه تولید سریال «گذر از رنج‌ها» گفت: سه سال پیش فریدون‌حسن‌پور، فیلمنامه‌ای را به دفتر من آورد که با خواندن آن به ساختش بسیار مشتاق شدم و با خواندن نقش «دنیا» به یاد «اوشین» افتادم؛ احساس می‌کنم دنیا همچون اوشین، زندگی سختی دارد و در عین حال با مهربانی‌هایش به همه کمک می‌کند.
:
وی ادامه داد: سریال «گذر از رنج‌ها» تحولات سیاسی- اجتماعی سال‌های 1325 تا1357 را در کنار یک زندگی واقعی به تصویر می‌کشد.
:
این تهیه‌کننده عنوان کرد: از ویژگی‌هایی که این سریال را از دیگر آثار متمایز می‌کند می‌توان به فضای زیبای شمال کشورمان، نمایش آداب و رسوم و معماری گذشته، قصه‌ی جذاب و بازی با کیفیت بازیگران فیلم اشاره کرد که برای مخاطب انرژی و خاطره های زیادی را زنده می کند.
:
وی ادامه داد: ما در این سریال از بازیگران بومی زیادی استفاده کردیم به گونه‌ای که در سریال زندگی می‌کردند و نظر خیلی از اهالی سینما و تلویزیون را به خود جلب کردند.
:
تهیه کننده‌ی سریال «از یاد رفته» در خصوص روند تولید سریال «گذر از رنج‌ها» اظهار داشت: سختی و شرایط دشوار سریال از لحظه به لحظه صحنه‌های آن مشخص است؛ از زمان ساخت دکور تا مراحل پایانی تدوین رنج‌های زیادی را گذراندیم و حواشی و جنجال‌های به وجود‌آمده در دوران تولید خستگی ما را دو چندان کرد اما موضوعی که سبب می‌شد با قدرت به کار خود ادامه دهیم همکاری و همدلی تمام اعضای پشت صحنه و بازیگران بود.
:
وی پیرامون همکاری با فریدون حسن‌پور، گفت: داستان سریال «گذر از رنج‌ها» بر اساس اسناد واقعی است و زمانی که خوانین بر رعایا تسلط داشتند را روایت می کند. فریدون‌حسن‌پور، به زیبایی توانست رویدادهای قبل از حکومت پهلوی را به نمایش بگذارد و از همکاری با وی راضی هستم.
:
لدنی در پایان خاطر نشان کرد: از سازمان صدا و سیما می‌خواهم انگیزه روحی به سریال سازان بدهند زیرا با این کار کمک بزرگی به آنها خواهند کرد.
:
من بسیار خوشحالم که مردم پا به پای سریال «گذر از رنج‌ها» می‌آیند؛ این سریال شعار نمی‌دهد و واقعیت‌ها را بیان می‌کند به همین دلیل مردم آن را دوست دارند. امیدوارم مخاطبان همچنان این سریال را دنبال کنند و از آن رضایت کامل داشته باشند.
سریال «گذر از رنج‌ها» هر شب ساعت 22 از شبکه 1 سیما به روی آنتن می‌رود؛ تهیه کنندگی این سریال را علی لدنی، و کارگردانی آن را فریدون حسن‌پور، به عهده دارند.
:
./.